Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঘরটি আমাদের জন্য নিতান্তই ছোট - The room is much too small for us
  • চাপ নিও না, নিজের ভালোটা দাও, বাকি সব ভুলে যাও - Don’t stress, do your best, forget the rest
  • আমারও তাই মনে হয় - It seems to me, as well
  • এ ব্যাপারে আমার হাত নাই। - I’m helpless here.
  • ইমিগ্রেশনের কাগজপত্র ঠিকঠাক না হলে বড় বিপদ হতে পারে - If the immigration paperwork isn’t in order, it can lead to serious trouble
  • সেই দিন অবধি - From that day forward